There was a recent update on the AS2 certificate for Geodis though still receiving the "unexpected-processing-error Details: Your message could not be processed" error even after installing the CRT...
Confirmed that the Create HTTP import mapping with static or dynamic lookup doesn't include the actual valid handlebar expression by adding single quotes on the "lookup name". The following should ...